🎶2019年 "ショコラ・ヴィルトオーゾ・ジャパン"ロビーコンサート

f:id:chocolat-vj:20190503200630j:plain
サロンアンサンブル
"ショコラ・ヴィルトオーゾ・ジャパン"

2019夏も長野でロビコン(ロビーコンサート)を開催致します🎶

クラシックから軽音楽と幅広く演奏致します。
本年度は清水高原のロビーコンサートが10周年を迎えますので、今迄に無い面白い企画持たさずに立てております🎶

予定日時&場所♪
8月6日(火)夜8時 [スカイランドきよみず] にて
(こちらは10周年記念です)

8月7日(水) 夜8時
車山高原の [車山スカイパークホテル] にて

上記2公演は入場料無料です❣❣

8月8日(木) 夜7時20分 (開場6時50分) [諏訪湖ホテル]にて
入場料 ¥1、000円

出演者
1. ヴァイオリン: 世川治子
2. コントラバス: 石本 弾
3. ホルン及びアルプホルン:世川 望
4. ピアノ: 石本-印南 由香利

~☆こちらは一見変わった開演時刻ですが、ご心配に及びません👆
この後(あの恒例の諏訪湖🎆✨大花火大会⭐ではありませんが)ちょっとした毎日のサービスである🎇花火が打ち上げられる為、それに間に合う時間帯にロビーコンサートが行われる訳です🎶

どうぞお気軽にいらして下さい♪❣

コントラバスの石本はバッハの無伴奏組曲からお気に入り、ボッテジーニより「夢遊病の女」、etc...弾くそうです🎶
f:id:chocolat-vj:20190502212227j:plain
f:id:chocolat-vj:20190502203744j:plain

YouTubeに掲載した演奏
参考情景 ↓
Schau dir "Piazzolla "Libertango" by Salon Ensemble ''Chocolat Virtuoso Japan/ショコラ・ヴィルトオーゾ・ジャパン''" auf YouTube an
https://youtu.be/hoMqS27dLK0

アンサンブルの達人{右手の移弦の為の練習曲🎶}

{右手の為の練習曲🎶}
後半も出来ましたので貼り付けます。

{右手の為の練習曲🎶}前半
 

f:id:chocolat-vj:20190330070116j:plain

{右手の為の練習曲🎶}後半
この移弦の練習はゆっくり始めて25小節目の8分の6の最後の拍から勢い付けて一番速いテンポに持っていき33小節目の1拍目までの間がピークの速いテンポに成る様にし、ここから最後に向かって開始のテンポに成る様全体のテンポの流れを上手に組み立てて演奏して下さい。
 
何方でも出来るテンポから初めて下されば良いです。
また基本的なテンポを上手く出来たら自然の中でシャボン玉がどの様に風に乗って行くか創造しながら演奏して楽しんで頂きたいことと、親兄弟や友達に横でシャボン玉を実際に飛ばして貰ってその動きに合わせて演奏する事も楽しいと思います。
 
そして一番注意しなければならない事はどんなにテンポが変わろうが滑らかなスラーで音を繋げる事に意識して演奏して下さい。
 
Viel Spaß🎶
 

【清水高原(石本弾)コントラバスサマーコース2019】

{講習会紹介!!!}
f:id:chocolat-vj:20190314213757j:plain
【清水高原(石本弾)コントラバスサマーコース2019】

皆様
2019年度も無事に清水高原でコントラバス サマーコースを行える事になりました。
今回は、
8月2日から7日の予定で2泊3日から4泊5日、5泊6日のA 、B、Cコースと3種類のコースを行い夏の有意義な時間を高原で過ごして頂きたいと思います。

本年度の特色と致しましては、今まで一般の方々等週末から来るには土曜日をスタート日にしても予定が難しかっ'たのですが、金曜日の夜に間に合わせて清水高原に来て下されば、土曜日は丸一日音楽にどっぷり浸かれ日曜日の午後まで時間を取れるのではないか!?
という案に到達致しました。

従いまして金曜日の夜にメンタルトレーニングを入れることも可能になりました。
本当にこの案が正解なのかはまだ明白ではありませんが、今回様子を見てみたいと思います。

{募集期限}
ホテル側にとりましてはハイシーズンということもあり宿泊状況を早目に知りたい事から8月2日からのA,Cコースに付きましては6月一杯にするつもりです。
(Bコースに付きましては若干名が埋まり次第受付終了です)

どうぞミクシィコントラバスのコミュに参加されていないコントラバス奏者のお知り合いの方にお知らせしてみてください。

ホテル側の配慮によりご家族や友人の同伴者の宿泊費は受講生の学生及び一般料金と同額です。

"その他、送迎バスと遊戯施設"
JR間は勿論のこと、松本空港スカイランドきよみず間の送迎も致しますので、楽器を持参出来ない遠くからの方でも気軽に来れます。

尚、家族等同伴者をお連れしたい方々には、同伴者の方々がテニス好きであればスカイランドきよみずに2つコートがありますので、楽しみが倍増する事と思います。
勿論お楽しみはコレだけではありません。

余談
今回貼り付けましたフライヤーは今年で10周年記念という事もあり、お色直しアートといったところでしょうか、今年は清水高原で夏のアートフェスティヴァルを開催しております実行委員長の保坂さん(日本有数の経済雑誌の機関紙などもデザインしている素晴らしい方です)が、我々のフライヤーを予てからお色直ししてみたい人差し指アートと話をしておりましたので本年度はお願いしました。

そして6日の夜8時からは
"ショコラ ヴィルトオーゾ ジャパンの演奏会を行います🎶

2019年2月吉日
石本 弾

お問い合わせ;
ショコラ・ヴィルトオーゾ・ジャパン事務局
〒272-0827
千葉県市川市国府台1-1-7
Fax:(047) 373-2685
電話:(090) 4434 0188
e-mail: chocolat.vj@gmail.com

f:id:chocolat-vj:20190211075158j:plain

{清水高原コントラバスサマーコース2019の仮案内}

Kurs 2019

皆様
新年のスタートは如何でしたでしょうか!?
さて、本年度は新年早々この夏の長野、清水高原でのサマーコースの仮フライヤーを作成しましたのでお知らせしたいと思います。
今回貼り付けました物は毎年出しているスタイルとほぼ同じですが、今年は清水高原で夏のアートフェスティヴァルを開催しております実行委員長Hさんが(日本有数の経済雑誌の機関紙などもデザインやレイアウトしている素晴らしい方で)、小生のフライヤーを予てからお色直しして下さる話をしておりましたが本年度のを作成して下さります。
完成いたしましたらこちらと張替えますが、早めに宣伝する方が受講希望者が早目に予定を立て易くなる事も考慮し既にお知らせしようと思いました。
本年度の特色と致しましては、今までも一般の方等週末から平日と 会社 の有給休暇を工面して下さったり、 教える方が専門のプロの方々なども、苦労して下さり都合を付けて下さいましたが、今までこちらの予定の立て方ですと週末だけ来たい方には大分ネックで土日しか休みを取れない方には土曜日の午後からスターとなっても日曜日の昼過ぎには帰らなくてはならなく大変難しい状況が起こってました。
そこを何とか変更できないか中々良い案が生まれず困っていましたが、暮れに良い案が浮かび、金曜日の夜に間に合わせて清水高原に来て下されば、土曜日は丸一日音楽にどっぷり浸かれ日曜日の午後まで時間を取れるのではないか!?
という案に到達致しました。
従いまして金曜日の夜にメンタルトレーニングを入れることも可能になりました。
本当にこの案が正解なのかはまだ明白ではありませんが、今回様子を見てみたいと思います。
一応、仮フライヤーと申し上げましたが、協賛になって下さっておりますホテル側も了解して下さり、
8月2日からのコース(4日までの週末コースCと7日迄のAコース)と
8月3日から7日までのBコースの3種類で開催する予定であります。
{募集期限}
ホテル側にとりましてはハイシーズンということもあり宿泊状況を早目に知りたい事から8月2日からのA,Cコースに付きましては6月一杯にするつもりです。
(Bコースに付きましては若干名が埋まり次第受付終了です)

石本 弾

Kurs2019申込書

 

[サロンアンサンブル 🎹🎻🎤📯“ショコラ・ヴィルトオーゾ・ジャパン2018夏”[m:71](ロビーコンサート)”]

サロンアンサンブル [m:704][m:705][m:27][m:669]“ショコラ・ヴィルトオーゾ・ジャパン”
[2018夏]の長野でのロビコン日時が決定しましたのでお知らせ致します♪
8月5日(日)午後1時半開始45分間ぐらいの予定です。
[スカイランドきよみず] にて
(主にコントラバスサマーコース講師の石本と受講生の演奏です)
8月7日 (火) 夜8時
[スカイランドきよみず] にて
8月8日 (水) 夜7時半
車山高原の [車山スカイパークホテル] にて
(残念ながら9日に予定されておりました諏訪湖公演は諸事情により無くなりましたが、来年は必ず行える様企画致します[m:71][m:504])

いずれも入場料無料です❣❣

どうぞお気軽にいらして下さい♪❣
現地にお知り合いがいらっしゃる方がおりましたら是非お知らせ 願います[m:71]

出演者は
1. ヴァイオリン: 世川治子
2. コントラバス: 石本 弾
3. ホルン及びアルプホルン:世川 望
4. ピアノ: 石本-印南 由香利

参考情景 ↓
http://www.youtube.com/watch?v=rGYukpQ6OCk&list=PLap1czuTkcnoMQe5-U44lSFuVzF5tFUvy

清水高原コントラバス·サマーコース2018(講師石本弾 Trainer Dan Ishimoto)

f:id:chocolat-vj:20180321181408j:plain
f:id:chocolat-vj:20180321181507j:plain
皆様

なんと新年のご挨拶を忘れていたようでして、大変御無礼を致しました。
近年異常気象が、各種災害を齎し穏やかに過ごせなくなってきており、
災難に遭われました方々には謹んでご不幸に対しお見舞い申し上げます。
また、運良くなんとか災害から逃れている方々には呉々もご無理せず、各々の避難勧告等には上手に対応して身を守って下さる事を祈ってます。

さて、そんな最中少しでも後進の役に立ったり、地域社会の方々がより良い人生を過ごせる力にも成ると確信しております、我々ショコラVJ が続けて参りました長野の高原でのロビーコンサートやサマーコースは着実に各リゾートホテルや地域住人の方々にも親しんで頂けて来たと思いますが、昨年は車山高原スカイパークホテルで10周年を迎えましたり、とても有意義な夏の一コマを多くの方々と味わえ嬉しく思っております。

大変前置きが長くなりましたが、先ず本日は例年行っておりますサマーコースの宣伝を致します。
2018年度も無事に清水高原でコントラバス サマーコースを行える事になりました。

今回は、
8月4日から8日の予定で2泊3日のB コース(週末コース)と4泊5日のA コースと上手に合流し、独立して夏の有意義な時間を高原で過ごして頂きたいと思います。

また、昨年度からは近所の別荘地で行っております
"清水高原アートフェスティヴァル"とのコラボも成功し、今年度はサマーコース期間に合わせて開催日を重ねて頂けますので、サマーコースの見学者、ご家族の方なども二重の楽しみが出来る事になりました。

他にテニスコート等の施設もサマーコースを支援して下さっておりますホテル"スカイランドきよみず"に備わっておりますので、大変充実した日々を過ごせることと思います🎶

講師は相変わらずわたくし石本 弾が指導致しますが、今回はロビーコンサートを2度行います。先ず8月5日にはミニコンサートという形で、私とコントラバスの受講生を中心にピアノ伴奏も含め演奏致します。
そして、7日の夜はお馴染みのサロンアンサンブル
"ショコラ ヴィルトオーゾ ジャパンの演奏会を行います🎶

期間が短く、濃度の濃いコースを行いたい為、大勢の募集は致しませんので、お早目に申し込み戴けますと嬉しいです。

石本 弾

石本-印南由香利がシェフをしております別のオケ、BVG オーケストラを先週末の9月23日(土)にBaumschulen のお祭りで指揮しました🎶

石本-印南由香利がシェフをしております別のオケ、ベルリンの交通局⇒BVG オーケストラを先週末の9月23日(土)にBaumschulen のお祭りで指揮しました🎶
ドイツでは先週末大事な国会議員選挙がありましたが、これにも利用され、ベルリン州ではSPD が強いですが、このお祭りのステージではオケの演奏間に演説も入ったりしました。

 

 

 

 

 

翻訳を見る

 

Besame Mucho(Tausendmal möchte ich)Part2/Udo Jürgens by BVG Orchestra♪♪♪

www.youtube.com

f:id:chocolat-vj:20171001012031j:plain

f:id:chocolat-vj:20171001012140j:plain

f:id:chocolat-vj:20171001012227j:plain

f:id:chocolat-vj:20171001012244j:plain

f:id:chocolat-vj:20171001012311j:plain

f:id:chocolat-vj:20171001012334j:plain

f:id:chocolat-vj:20171001012440j:plain

f:id:chocolat-vj:20171001012503j:plain

f:id:chocolat-vj:20171001012530j:plain